Quand elle est prise de contractions, Tress comprend qu'elle est sur le point d'accoucher et tente de joindre son mari, Max, parti le matin pour une c